Home » Translations » Chikku Bukku Rayile Song Lyrics Translation In English

Chikku Bukku Rayile Song Lyrics Translation In English

Chikku Bukku Rayile Song Lyrics In English Translation - GentlemanPresenting all time dance-able Prabhu Deva hit track, CHIKKU BUKKU RAYILE SONG LYRICS IN ENGLISH TRANSLATION/MEANING from “Action King” Arjun’ and Shankar’s blockbuster hit Tamil film, Gentleman (1993). Song sung by G.V. Prakash Kumar and Suresh Peters with A. Rahman’s music-beat. Check it out also “Chikku Bukku Rayile Lyrics In Tamil” lively below.

Chikku Bukku Rayile Song Lyrics Translation In English

 

Chikku bukku rayile
Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chikku bukku rayile
Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chikku bukku rayile

Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chinna ponnu iva padippathu Ethiraja

Manasai ellam salavai seiyum
Sottu neelam iva paarvaiyil uruvacha
Vayasu pasangala vizhiyila pudicha


#Are these teenage girls studying in Ethiraj college?

They’re washing away our heart
Have they shown brightness in their eyes?
And it’s flattering the youth#


Chikku bukku rayile

Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Naanga cycle yeriye vanthakka

Neenga motor bike thaan paarpinga
Naanga motor bike-u’la vanthakka
Neenga maaruthikku maaruvinga


#If we come in the bicycle

You’ll prefer motorbike
If we come in the motorbike
You’ll prefer Maruthi#


Naanga jeans pant-u thaan pottakka

Neenga baggy pant-ah thaan paarpinga
Naanga baggy pant-ah thaan pottakka
Neenga vettiya thaan theduviga


#If we wear Jeans pant

You’ll prefer Baggy pant
If we wear Baggy pant
You’ll prefer Dhothi#


Onnume vivarangal puriyale

Enna thaan pudikkumo theriyale
Ambugal aayiram adichachu
Mothathil paithiyam pudichachu


#Can’t understand anything

And we don’t know about their wishes
We’ve sent many arrows
Altogether we’ve become mad#


Chikku bukku rayile
Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chikku bukku rayile

Ada kalakkuthu paar iva style-u
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Naanga aadi paadi thaan kalachachu

Inga alanji thirinji thaan veruthachu
Ippo kuzhambi kuzhambi thaan mudi pochu
Vaalibam thaan thirumba varuma


#We got tired by singing & dancing

We got agitated by loitering around you
Our hair had fallen by getting confused
Will our youth come back?#


Unga appan theduvan mappilla

Dowri athigam ketkalam aan pilla
Atha vacha pinbu thaan poomalai
Appadiyoru avathi yemma


#Your father will search a groom for you

That groom may demand for more dowry
You’ll get married only if you provide that dowry
Why do you need that sufferings?#


Ippove kedachatha love panna

Nikkalam selavindri mana penna
Appuram avasthaigal kidaiyathu
Appanin semippum karaiyathu


#If you start loving now

You can get married without any expenses
Then, there wont be any sufferings
And even your father’s savings won’t get over#


Chikku bukku rayile (Raile)

Ada kalakkuthu paar iva style-u (Style-u)
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu

Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chinna ponnu iva padippathu Ethiraja
Manasai ellam salavai seiyum
Sottu neelam iva paarvaiyil uruvacha
Vayasu pasangala vizhiyila pudicha


#Are these teenage girls studying in Ethiraj college?

They’re washing away our heart
Have they shown brightness in their eyes?
And it’s flattering the youth#


Chikku bukku rayile (Raile)
Ada kalakkuthu paar iva style-u (Style-u)
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#


Chikku bukku rayile (Raile)

Ada kalakkuthu paar iva style-u (Style-u)
Sikkuvaala sikkuvaala mayilu
Iva okay-na adi dhoolu


#Oh Train…

Look at her wonderful styles
Hey Peacock…
I’ll be happy if you say “Yes”#

 

Watch Chikku Bukku Rayile Music Video

Movie TitleGentleman (1993)
Actor(s)Arjun, Madhubala, Subhashri & many mores
Song Title
Chikku Bukku Rayile
Singer(s)G.V. Prakash Kumar & Suresh Peters
LyricistVairamuthu
Music Composer
A.R. Rahman
Director/ScreenplayShankar
ProducerK.T. Kunjumon
Music Label
Pyramid, Ayngaran Music & Aditya Music
Release Year
1993