Home » Translations » Tamil to English » Kaatrile Mudhal Isai Song Lyrics – Vanam (Tamil Movie)

Kaatrile Mudhal Isai Song Lyrics – Vanam (Tamil Movie)

Kaatrile Mudhal Isai Song Lyrics - VanamKAATRILE MUDHAL ISAI SONG LYRICS IN ENGLISH TRANSLATION revealed from Vanam starring Vetri, Anu Sithara and Smruthi Venkat in lead. Sung by composer, Ron Ethan Yohann along Shweta Mohan with S. Gnanakaravel lyrics under Srikantan Anand direction.

Kaatrile Mudhal Isai Song Lyrics (English Translation) – Vanam

Kaatrile mudhal isai vazhinthoduthe
Kadhal devathai isai meettum neramo
Ninaithathum manam paranthidum kadhale
Vaana tharagai viral meettum thooramo


#As the first rhythm flows through the breeze

The Goddess of love plays her symphony
My heart leaps in joy when I think of you, my love
And the stars in the sky are within my reach#


Kannadiyai idhayam viriya

Kadhal mugam malarume
Sollamale piriyum tharunam kanneerum theane
Kadhal ennum siragal ulagam kaalamellam parakkume
Yaar varum bodhum yaar sollum bodhum
Vaasalgal moodathu kadhal


#In the mirror of my love

Your face blooms like a beautiful dream
When we part ways in silence, even my tears taste like honey
The world flies on the wings of love forever
Love leaves the door open always
Even if the path is paved with heartaches#


Kaalathin kannadi un roobamai vanthu

Paalyaththai mun vaikkuthe
Nil endru sonnalume thimirudan nenjam
Unnodu pin selluthe


#The magical mirror of time takes me back

To a beautiful past filled with you
My heart never listens to me anymore
But follows you loyally#


Kenjalai konjalai unnai ketkum

Kodhai nizhal kodi muththam
Oonjalai aattiye un ennam
Ennai thaalaattuthe innum


#Make me immortal with your kiss

Let me light up the sky with your breath in mine
Thoughts of you cradle me in a gentle lullaby#


Kaana kaanum manam thedum unthan kadhal madi

Vizha kolam manam poonam unnai kaanum nodi


#My heart yearns to be in yours, holding it close

My heart celebrates the moment when I catch a glimpse of you#


Kaatrile mudhal isai vazhinthoduthe

Kadhal devathai isai meettum neramo


#As the first rhythm flows through the breeze

The Goddess of love plays her symphony


Engo nee vaazhnthaye thoorathile

Angum vaazhnthene oorathile
Swasathai neegatha un ninaivugal
Indru nenjodu paal vaarkuthe


#Never really apart

We were joined in thoughts, memories, dreams
The melody of your heartbeat is breathing new life into me#


Natpile vittathe meendum indru

Nee korkkirai kadhalale
Kadhalum thaaimayum verillai
Endru unnale kandene


#Our friendship has blossomed into something timeless and precious

Your love surrounds me like a guiding light#


Athe paavai athe paarvai

Meendum en munnile
Athe kadhal athe thedal
Meendum un kannile


#My soul mate, my first love

My being explodes in the joy of our reunion
The same love, the same passion
Glowing in your eyes#


Kaatrile mudhal isai vazhinthoduthe

Kadhal devathai isai meettum neramo
Ninaithathum manam paranthidum kadhale
Vaana tharagai viral meettum thooramo


#As the first rhythm flows through the breeze

The Goddess of love plays her symphony
My heart leaps in joy when I think of you, my love
And the stars in the sky are within my reach#


Kannadiyai idhayam viriya

Kadhal mugam malarume
Sollamale piriyum tharunam kanneerum theane
Kadhal ennum siragal ulagam kaalamellam parakkume


#In the mirror of my love

Your face blooms like a beautiful dream
When we part ways in silence, even my tears taste like honey
The world flies on the wings of love forever


Ovvoru naalum ovvoru thedal

Oyathu theerathu kadhal
Oyathu theerathu kadhal


#Every day we discover that we are each others’ miracle

Our love lives on forever
Love lives on forever#

Stream Official Kaatrile Mudhal Isai Lyrical Video Song

Film Vanam
Song Kaatrile Mudhal Isai
Casting Vetri, Anu Sithara, Smruthi Venkat & others
Singer(s) Ron Ethan Yohann & Shweta Mohan
Music Composer Ron Ethan Yohann
Lyrics Writer
S. Gnanakaravel
Director Srikantan Anand
Producer(s) Grace Jayanthi Rani, JP Amalan & JP Alex
Copyrights Think Music India
Language Tamil