Thanimai Song Lyrics In English Translation – Shabir
Catch up “Thanimai Song Lyrics In English Translation” feat by multiple award-winning singer-songwriter and also composer, Shabir as his next single whereby inspired by real stories of couples being separated presented by Think Music India copyrights.
Thanimai Song Lyrics – Shabir 2nd Independent Single
Enakku intha thanimai konjam kooda pudikala
Un vaasanai un sparisam and your vibe
Nee en kooda illattiyum
En koodave irukka mathiri thonudhu
Yen?
எனக்கு இந்த தனிமை கொஞ்சம் கூட புடிக்கல
உன் வாசனை, உன் ஸ்பரிசம் அண்ட் உன் வைப்
நீ என் கூட இல்லாட்டியும்
என் கூடவே இருக்க மாதிரி தோணுது
ஏன்?
#I don’t like this loneliness
Your essence, your touch & your vibe
You left me, yet you’re all that’s left to me
Why?#
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Anbe anbe…
நீ தனிமையில் நான் தனிமையில் நாம் தனிமையில் அன்பே
அன்பே அன்பே
#You’re in your solitude, I’m stuck in mine
We both are lost in our own worlds, my love
My love…my love#
Sattayil un vaasanai
(Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe)
சட்டையில் உன் வாசனை
(நீ தனிமையில் நான் தனிமையில் நாம் தனிமையில் அன்பே)
#Your trails accross my sleeves
You’re in your solitude, I’m stuck in mine
We both are lost in our own worlds, my love#
Meththayil un vaasanai
(Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe)
#Your graces still linger on my sheets
You’re in your solitude, I’m stuck in mine
We both are lost in our own worlds, my love#
மெத்தையில் உன் வாசனை
(நீ தனிமையில் நான் தனிமையில் நாம் தனிமையில் அன்பே)
Yenge un kaigal
Yenge un kaigal
Yenge un kaigal
Yenge yenge yenge
#Where does your embrace wait for me?
Where does your embrace wait for me?
Where does your embrace wait for me?
Where…where…where#
எங்கே உன் கைகள்
எங்கே எங்கே எங்கே
Kanneerai sinthamal kaayangal aarathu
Kaayangal aaramal vazhiyengum pogathu
Vazhiyengum pogamal vadu endrum aarathu
Vadu endrum aaramal kaayangal pogathu
கண்ணீரை சிந்தாமல் காயங்கள் ஆறாது
காயங்கள் ஆறாமல் வலியெங்கும்
வலியெங்கும் போகாமல் வடு என்றும் ஆறாது
வடு என்றும் ஆறாமல் காயங்கள் போகாது
#Fresh wounds don’t dry without tears
These wounds don’t ease without sorrows
These sorrows don’t save these scars
These scars don’t forget these wounds#
Yenge un kaigal
Yenge un kaigal
Yenge un kaigal
Yenge yenge yenge
எங்கே உன் கைகள்
எங்கே எங்கே எங்கே
#Where does your embrace wait for me?
Where does your embrace wait for me?
Where does your embrace wait for me?
Where…where…where#
Araaro ariraaro…ariraaro
Ammaadi kannurangu
Thalattu paduren nenjukkul vaaduren naane
ஆராரோ ஆரிரரோ…ஆரிரரோ
அம்மாடி கண்ணுறங்கு
தாலாட்டு பாடுறேன் நெஞ்சுக்குள் வாடுறேன் நானே
#Araaro ariraaro…ariraaro
Lose yourself asleep, my love
And let this lullaby rest asunder#
Utharavidu unvazhivara unnudun pala
Unnatha ulaa undrida urugikkurugugiren
Muththamumida munvazhivida muththamizhinil
Muthiraiyida muppozhuthinil mukkanitharuven
Thatharikida thathomena thottuthottu thazhuvida
Thappenum thadaigalai thuranthiduven
உத்தரவிடு உன் வழிவர உன்னுடன் பல
உன்னத உலா உண்றிட உருகுகிறேன்
முத்தம்முமிட முன் வழிவிட முத்தமிழினில்
முத்திரையிட முப்பொழுதினில் முக்கனி தருவேன்தத்தரிகிட தத்தோமென தொட்டு தொட்டு தழுவிட
தப்பென தடைகளை துறந்திடுவேன்
#Send a word this way and we’ll stroll into the faraway
My kiss leads the way
Engraving elegances that shall fulfill you through eternity
I’ll chant our sins away with pulsating touches that’ll enchant#
Anbe anbe…
அன்பே அன்பே
#My love
My love#
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Anbe anbe…
நீ தனிமையில் நான் தனிமையில் நாம் தனிமையில் அன்பே
அன்பே அன்பே
#You’re in your solitude, I’m stuck in mine
We both are lost in our own worlds, my love
My love…my love#
Yenge yenge
Yenge un kaigal
Yenge un kaigal
Un kaigal un kaigal un kaigal
Yenge yenge yenge
எங்கே எங்கே
எங்கே உன் கைகள்
எங்கே உன் கைகள்
உன் கைகள் உன் கைகள் உன் கைகள்
எங்கே எங்கே எங்கே
#Where…where
Where does your embrace wait for me?
Where does your embrace wait for me?
Where…where…where#
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Nee thanimayil naan thanimayil naam thanimayil anbe
Anbe anbe…
நீ தனிமையில் நான் தனிமையில் நாம் தனிமையில் அன்பே
அன்பே அன்பே
#You’re in your solitude, I’m stuck in mine
We both are lost in our own worlds, my love
My love…my love#
