Home » Translations » Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics (English Translation) – Saaho

Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics (English Translation) – Saaho

Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics - SaahoPresenting UNMAI EDHU POY EDHU SONG LYRICS with meaning/English Translation from bilingual Tamil movie, Saaho (2019) featuring “Rebel Star” Prabhas and Shraddha Kapoor in lead roles. New brand song sung by Shweta Mohan and Shankar Mahadevan. Music composed by Shankar Ehsaan Loy. Madhan Karky has penned the “Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics”. Song relesed under T-Series Tamil music label. Let’s read the Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics with deep english translation as follows. 

Unmai Edhu Poy Edhu Song Lyrics (English Translation/Meaning) – Saaho (2019)

 

Oru paadhi mei enbadha
Maru paadhi poi enbadha
Avai rendum ondre yena
En kangal poi solludha


Is one half is true

Is the other half false
Are both of them the same
Are my eyes lying to me


Kanavellam mei enbadha

Nijamellam poi enbadha
Avai rendum ondre yena
En nenjam mei solludha


Are all my dreams true

Is all what was true, false
Are both of them the same
Is my heart speaking the truth


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu po edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Idhan munne kaana vizha

Tholaigindren yen kadhala
Poi ennum vaan meedhile
Mei endra thondrum nila


The festival I couldn’t see earlier

I’m getting lost, my love
In a sky full of lies
The truth looks like a moon


Izha oodha vinnin ozhi

Vizhi rendil en kaadhali
Mei ennum kaar ondrile
Poi endra keechum kili


The sweet sound from the sky

Both my eyes see you, my love
In a forest of truth
The lie is like the screech of a parrot


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu poi edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie


Unmai edhu poy edhu

Sollidu anbe
Unmai edhu poy edhu


Dear, tell me what’s true and what’s a lie

What’s true and what’s a lie



UNMAI EDHU POY EDHU LYRICS VIDEO

UNMAI EDHU POY EDHU VIDEO SONG

Movie Title Saaho (2019)
Star Casts Prabhas, Shraddha Kapoor, Jackie Shroff, Neil Nitin Mukesh, Arun Vijay & others
Song Title Unmai Edhu Poy Edhu
Singer(s) Shweta Mohan & Shankar Mahadevan
Music Composed & Arranged by Shankar Ehsaan Loy
Lyricist Madhan Karky
Director Sujeeth
Producer(s) V. Vamsi Krishna Reddy , Pramod Uppalapati & Bhusan Kumar
Audio Label T-Series Tamil
Release Date 26/8/2019