Home » Translations » Vettikattu Song Lyrics in English Translation – Viswasam

Vettikattu Song Lyrics in English Translation – Viswasam

Vettikattu Song Lyrics - Viswasam

Film: Viswasam
Casts: Ajith Kumar, Nayanthara, Robo Shankar & others
Music: D. Imman
Singer: Shankar Mahadevan
Lyricist: Yugabharathi
Director: Siva
Producer: Sathya Jyothi Films

Music-Label: Lahari Music

Vettikattu Song Lyrics with English Translation – Viswasam

 

Thookku durai’na adavadi
(Thookkudurai means unstoppable)

Thookku durai’na alappara
(Thookkudarai means a riot)

Thookku durai’na thadaladi
(Thookkudurai means a rage)

Thookku durai’na kattu kadangatha
Grammathu kaattu adi
(Thookkudai means a fearless tornado)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)

Adavaadi thookku durai
(Unstoppable thookkudurai)

Alapparayaana durai
(He’s a man of riot)

Thadaaladi sookku durai
(He’s a man of sheer class)

Konathula yethu kurai
(He’s flawless with his generosity)


Sandaikkum panthikkum munthuvom
(We will race for the fight and food)

Saamikku mattum thaan anjuvom
(We will only fear our dear lord)

Mannukku onnuna thulluvom
(We will spring for our soil)

Anbayum thittithaan solluvom
(Even our affection is harsh)


Durai yezhunthu vantha paraiyadi
(If he fights it’s a fireworks)

Yegiri vantha adithadi
(It’s all fireworks everywhere)

Adithadi adithadi adithadi
(Fight, fight, fight)

 

Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)

 

Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)

Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)

 

Hey adavaadi thookku durai
(Unstoppable thookkudurai)

Alapparayaana durai
(He’s a man of riot)

Thadaaladi sookku durai
(He’s a man of sheer class)

Konathula yethu kurai
(He’s flawless with his generosity)


Aduthavan munnala
(In front of others)

Yethukkume kaikatti
(We never bend)

Adangura koottamilla
(We are never from that group)

Padakkunu munnera,  Nenaikkira aalaattam
(You spring into prosperity)

Pathungiyum paathathilla
(We never try to hide and leap)


Koduvaala naanga thookki vanthu
(We walk fearless with out sword)

Pagai illanu solli nippom
(And say there’s no enmity)

Kodai saanji poga yennamale
Vatham senjethaan kokkarippom
(We will never wait to have a fall)

Varum rosamtha kaattama marachikittu
(Never hide your pride)

Veli vesanthaan podama veluthukattu
(Never have a cloak)

Balam yenna yenna yenna kaattu
 (Show them what’s fear)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Podra…
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)

 

Adavaadi thookku durai
(Unstoppable thookkudurai)

Alapparayaana durai
(He’s a man of riot)

Thadaaladi sookku durai
(He’s a man of sheer class)

Konathula yethu kurai
(He’s flawless with his generosity)


Sandaikkum panthikkum munthuvom
(We will race for the fight and food)

Saamikku mattum thaan anjuvom
(We will only fear our dear lord)

Mannukku onnuna thulluvom
(We will spring for our soil)

Anbayum thittithaan solluvom
(Even our affection is harsh)

 

Durai yezhunthu vantha paraiyadi
(If he fights it’s a fireworks)

Yegiri vantha adithadi
(It’s all fireworks everywhere)

Adithadi adithadi adithadi
(Fight, fight, fight)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)


Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Vetti vetti vettikattu
(Wear your dhoti)
Sera chola pandikellam serthu kattu
(Wear it for the entire dynasty)

 

Vettikattu Song with Lyrics | Viswasam Songs | Ajith Kumar, Nayanthara | D.Imman | Siva