Home » Translations » Veyyon Silli Song Lyrics Translation & Meaning In English

Veyyon Silli Song Lyrics Translation & Meaning In English

Veyyon Silli Song Lyrics Translation In English - Soorarai PottruPresenting Suriya’s fresh-number “Veyyon Silli Song Lyrics Translation In English” from blockbuster hit Indian-Language Tamil movie, Soorarai Pottru running successfully via Amazon. Sung by Harish Sivaramakrishan along with Vivek’s lyrics. Waiting moment is over!!! Here we go with VEYYON SILLI LYRICS WITH MEANING below. Enjoy!!!

Veyyon Silli Song Lyrics Meaning In English (2020)

 

Seeyanch sirukki kitta
Sivana tholachuttan
Sottu valavikkulla
Maattikka valanjittan


#I lost my soul to this small female

I decided to get trapped in her charm#


Ulla pattraya pottutu

Yezharaiya kuttitu
Thappichu porale anguttu


#After possessing my heart

She is escaping from my hand#


Iva veethiyil vaaratha

Vedikka pakka thaan
Vizhundha meganga embuttu


#She comes to the road only

To see how many have got wooed by her#


Idukkiyei…

Idukkiyei…
Adikkira…
Adukkiye…


#Oh grasper

Oh grasper
She is knocking down by piling up#


Veyyon silli

Ippa nilathil yerangi anathura
Lantha pesi
Ennai oranda izhukkura


#This piece of the sun is burning me

By descended on earth
With her teasing talk
She is pulling the strings of my heart#


Kattaari kannaala

Uttaale therikkiran
Ottaara sittaala
Mappaagi kedakkuran


#With her sharp eyes

She is making me spill around
I’m lying intoxicated by her alluring charm#


En usurula sallada salichi

En sirikkura arakkiye
Un kurukkula ennaiya mudichi
Nee nadakkura tharukkiye


#By piercing my heart

Why are you smiling ogress
By tying me to your saree fold
You are walking away in style#


Mallatta renda…

Ennaattam vandha…


#To split me apart

She came to me#


Oi…

En usurula sallada salichi
En sirikkura arakkiye
Un kurukkula ennaiya mudichi
Nee nadakkura tharukkiye


#By piercing my heart

Why are you smiling ogress
By tying me to your saree fold
You are walking away in style#


Engadhu javvula yesayum ovvula

Nee mattum pesadi
Yezhattu naaluttum yedhuvum ungala
Ichchonnu veesudi


#In my ears, only your voice can be heard as music

For life long say that you love me#


Kannalu odadhu minnalu thagadu

Enakku thaanadi
Sattaiyil pocket’eh thachchathu unnaiya
Padhukka thaanadi


#The lightning smile on your lips belongs to me

It’s only to steal you
I stitched pocket in my shirt#


Thinna…

Aanam vechu thinna
Ulla..
Gokka makka ninna


#She relished me as a soup

She stood strong inside me#


Oi…

En usurula sallada salichi
En sirikkura arakkiye
Un kurukkula ennaiya mudichi
Nee nadakkura tharukkiye


#By piercing my heart

Why are you smiling ogress
By tying me to your saree fold
You are walking away in style#


Thoratti koralla peratti iviya

Idhayam parichiye
Karandu kambiya sorandi kedantha
Kadhanda yerichiye


#You picked my heart with an elephant’s hook

You burnt me like an electric wire#


Oh padhanam udhara gavanam sedhara

Manasa kalachchiye
Karukka pozhudhil sirichu tholachu
Pagala padachiye


#Making my body tremble

By making me lose concerntration
You spoilt my mind
By smiling the whole night
You kept me awake till dawn#


Theeya iva vandha

Manda vellam thunda


#She came as fire

And melted my heart#


Unda

Indha jigarthanda


#Made me freeze like an ice#


Oi…

En usurula sallada salichi
En sirikkura arakkiye
Un kurukkula ennaiya mudichi
Nee nadakkura tharukkiye


#By piercing my heart

Why are you smiling ogress
By tying me to your saree fold
You are walking away in style#


Veyyon silli

Ippa nilathil yerangi anathura
Lantha pesi
Ennai oranda izhukkura


#This piece of the sun is burning me

By descended on earth
With her teasing talk
She is pulling the strings of my heart#


Kattaari kannaala

Uttaale therikkiran
Ottaara sittaala
Mappaagi kedakkuran


#With her sharp eyes

She is making me spill around
I’m lying intoxicated by her alluring charm#

 

Stream Veyyon Silli Music Video

Stream also Veyyon Silli Lyrical Video

Movie/Album
Soorarai Pottru (2020)
Actor(s) Suriya, Aparna Balamurali & others
Song Name
Veyyon Silli
Singer Harish Sivaramakrishnan
Music Composer G.V. Prakash Kumar
Lyrics Writer
Vivek
Director Sudha Kongara
Producer Suriya
Music Label Sony Music India
Release Date 13/2/2020