Home » Translations » En Iniya Thanimaye Song Lyrics In English Meaning – Teddy

En Iniya Thanimaye Song Lyrics In English Meaning – Teddy

En Iniya Thanimaye Song Lyrics With English Meaning - TeddyGrab EN INIYA THANIMAYE SONG LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION from fantasy-action Tamil movie, Teddy which indicates a friendship bonding with actor Arya. This loneliness track sang by Sid Sriram with D. Imman’s background music score and Madhan Karky’s writings.

En Iniya Thanimaye Song Lyrics In English Meaning – Teddy

 

En iniya thanimaye
En iniya thanimaye
En iniya thanimaye
En iniya thanimaye


#My sweet solitude

My sweet solitude
My sweet solitude
My sweet solitude#


Puthithana adhikalaiyo

Pugai soogum nedunjalaiyo
Unnodu naan nadanthal
Ellaam perazhagu


#Be it on a brand new dawn

Or down a smoggy highway
When I walk with you
Everything is exquisite#


Mazhai veezhum ila maalayo

Isaiyilla idaivelayo
Ennodu nee nadanthal
Inbam en ulagu


#Be it a dewy dusk

Or a song-less interlude
When you are with me
Joyous is my world#


Unnodu mattum thaan

En neram enathu
Unnodu mattum thaan
Mei pesum manadhu


#Only with you

Is my time truly mine
Only with you
Does my heart speak the truth#


Manitharin mozhi kettu kettu

Idhayam pazhuthai
Unadhamaithiyil thaane
Aanen muzhu muzhudhai


#Battered by the words of men

My heart is in tatters
Only in your quietude
Do I become whole again#


En iniya thanimaye

En iniya thanimaye
En iniya thanimaye
En iniya thanimaye


#My sweet solitude

My sweet solitude
My sweet solitude
My sweet solitude#


Alai modhum karai meedhilo

Manal paadham sudum podhilo
Unnodu naan nadanthal
Manne poochiragu


#Be it on a shore pounded by waves

Or when the sand’s heat scorches my heart
When I walk with you
All earth is feather-light#


Karaigindra adi vaanamo

Kuraiyadha perun dhooramo
Ennodu nee nadanthal
Inbam en ulagu


#Be it the ending horizon

Or an endless faraway
When you walk with me
Joyous is my world#


En thaayin karuvil

Ennodu pirandhai
En vaazhvin mudivil
Ennodu irupai


#In my mother’s womb

You were born with me
Until I breathe my last
You will be with me#


Uravugal vandhu serum neengum

Neethaan nilayai
Adharkku unakkoru nandri sonnen
Mudhal muraiyai


#Human ties come and go

But you are the only constant
And for the first time
Here’s my heartfelt thank-you#


En iniya thanimaye

En iniya thanimaye
En iniya thanimaye
En iniya thanimaye


#My sweet solitude

My sweet solitude
My sweet solitude
My sweet solitude#


Idhu varai karka kalaigallellam

Unnudan karkum velaiyile
En uyir thozhi
Neeyenben neeyenben


#When we explore skills anew

My best friend, you are#


Idhu varai kaana kaatchigalai

Unnudan kaanum velaiyile
Endhan kadhal
Neeyenben neeyenben


#When we savor sights afresh

My girlfriend, you are#


Oru silar ennai nerunga

Ennidam pesa thodanga
Siru oodal kondu neengi pogindrai


#When someone comes near

And starts to converse
You part away with a pout#


Kavalaigal ennai varutha

Unnidam ennai thuratha
Un madiyai thandhu thaayai aagindrai


#When troubles torment me

And chase me your way
You come near to comfort like a mother’s lap#


Ennai thuyilena anaithidu thanimaiye

En kanavilum thodarnthidu thanimaiye
Kan vizhikayil irundhidu thanimaiye
Thanimaiye…


#Embrace me as sleep, oh solitude

And follow me even in my dreams
And the moment I open my eyes
Be there for me, oh solitude#


En iniya thanimaye

En iniya thanimaye
En iniya thanimaye
En iniya thanimaye


#My sweet solitude

My sweet solitude
My sweet solitude
My sweet solitude#


En iniya thanimaye

En iniya thanimaye
En iniya thanimaye


#My sweet solitude

My sweet solitude
My sweet solitude#


Click & read original version of
“En Iniya Thanimaye Lyrics”.

 

Stream En Iniya Thanimaye (MV)

Stream also En Iniya Thanimaye Lyrical Video

Movie TitleTeddy
CastArya, Sayyeshaa & others
Song TitleEn Iniya Thanimaye
Vocal(s)Sid Sriram
Music DirectorD. Imman
Lyrics Writer
Madhan Karky
DirectorShakti Soundar Rajan
ProducerKE. Gnanavel Raja
Record LabelThink Music India
Release Date14/2/2020