Idhu Kaadhal Dhaane Song Lyrics – Adithya RK

Nee indri vaan indri
Vidiyal indri naan ponene
Vaazhvindri vazhiyindri 
Oru vazhiyai aanene

#Without you, blue sky and dawn anew
I led a life of nothing much to do
I just existed without actually living
No pain or purpose, simply surviving#

Nee indri vaan indri
Vidiyal indri naan ponene
Vaazhvindri vazhiyindri 
Oru vazhiyai aanene

#Without you, blue sky and dawn anew
I led a life of nothing much to do
I just existed without actually living
No pain or purpose, simply surviving#

Kan thediyum kai thedi
Naan ointhu ointhu thaan ponene
Mozhi indri vizhi indri
Oru vazhiyai aanene

#I got fed up of trying to meet your eye
Hoping to hold your hand, be on a high
Without words or glances exchanged
I felt like a zombie deranged#

Idhu kadhal thaane
Un mounam vazhiyai aagirathe
Idhu kadhal thaane
Indha vazhiyum ranamai maariyathe

#Isn’t this love, estranged?
Your silence spears me fiercely
Isn’t this love, in sheer agony?
This pain turned bloody in my heart, mind & body#

Idhu kadhal thaane
Indha vazhiyellam ennai kolla
Idhu kadhal thaane
Oh penne ennai meetpaya

#Isn’t this love disembodied?
With this heartache killing me slowly
Isn’t this love in vain a pleasurable pain?
Oh girl will you please save me?#

Kadhal kondru vazhiyil nindru
Penne naanum marainthene
Un muththam saththam niththam vendi
Sarithai naan sithaithene

#With my love extinguished pain head to toe
My only love forever even I died a 1000 times over
Desiring the sound of your kisses daily
I fell apart to pieces slightly#

Kadhal kondru vazhiyil nindru
Penne naanum marainthene
Un muththam saththam niththam vendi
Sarithai naan sithaithene

#With my love extinguished pain head to toe
My only love forever even I died a 1000 times over
Desiring the sound of your kisses daily
I fell apart to pieces slightly#

Kadhal en mel katrai veesa
Niththam naanum utharvene
Un thedal ennai theeyal sooda
Nijamai naan yerinthene

#Love blew over me like a gust of wind
Tumbling along, I fell unhinged
Your quest scorched me truly
I swear I burnt to cinders totally#

Neethane neethane en uyirinile
Thavithene thudithene un ninaivile
Neethane neethane en azhugayile
Tholaithene alunthene un ninaivil naanum tholainthen

#You and only you, my soul so true
Stressed and distressed I was sadly swamped in memories of you & me
You and only you, all the time in every teardrop of mine
I crumbled to bits losing my identity
I dissolved reminiscing of you and me#

Nee indri vaan indri
Vidiyal indri naan ponene
Vaazhvindri vazhiyindri 
Oru vazhiyai aanene

#Without you, blue sky and dawn anew
I led a life of nothing much to do
I just existed without actually living
No pain or purpose, simply surviving#

Kan thediyum kai thedi
Naan ointhu ointhu thaan ponene
Mozhi indri vizhi indri
Oru vazhiyai aanene

#I got fed up of trying to meet your eye
Hoping to hold your hand, be on a high
Without words or glances exchanged
I felt like a zombie deranged#

Idhu kadhal thaane
Idhu kadhal thaane
Idhu kadhal thaane
Idhu kadhal thaane

#Isn’t this feeling called love?
Isn’t this an emotional combo feeling of love?
Isn’t this universally called love usually?
Isn’t this feeling called love?#