Thani Maramai Song Lyrics – Buffoon
THANI MARAMAI SONG LYRICS IN ENGLISH MEANING/TRANSLATION revealed as second single from Buffoon starring Vaibhav and Anagha in lead roles. Song sung by Pavithra Ramesh along Aditya Ravindran in Santhosh Narayanan music score and Uma Devi lyrics.
Thani Maramai Song Lyrics In English Translation – Vaibhav & Anagha (IN) Buffoon
Thani maramai irundhen
Thunai varave ninaithen parandhai
#I was so lonely until you came along
I wanted to be with you life long but you flew away#
Venir kaalam paalai kaattil
Paadhai vendam anbe
Kaatril aadum kadhal nenje vaa
Kaiyodu kai serkka
#It’s so evident that we are in love
Yet why are we drifting apart?
Why hold our love back with a wavering mind?
Come, let’s fall in love#
Haikuve haikuve
Adi en haikuve
Adi en haikuve
#A haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you#
Vidhi kodiyil udhirum malar naan thaan
Kulir nilavil enai yen nanaithai
#I am the flower that falls off from the tree of fate
Why did you drench me with love?#
Venir kaalam paalai kaattil
Paadhai vendam anbe
Kaatril aadum kadhal nenje vaa
Kaiyodu kai serkka
#It’s so evident that we are in love
Yet why are we drifting apart?
Why hold our love back with a wavering mind?
Come, let’s fall in love#
Haikuve haikuve
Adi en haikuve
Adi en haikuve
#A haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you#
Nee tharum kadhalin peralai thaangamal
Paadhiyil moozhgidum pai maram pol aanen
Vaan madi neengithan sooriyan pogadha
Naan unai neenginal saadhalum podhadhe
#Your love is a huge wave
And I sank in it like a sailboat
Sun disappears but the sky knows it’ll show up
But knowing that you’ll move away,
I feel even death would be painless#
Annai pol anbinai varpathai pole
Verenna verenna vaazhdhal anbe
Ennai naan unnidam thorpadhai pole
Verenna verenna kadhal anbe
#You even showered me with motherly love
And I believed that is all I needed to live
When you defeat me even the losing cause makes me happy#
Haikuve haikuve
Adi en haikuve
Adi en haikuve
#A haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you#
Thani maramai irundhen
Thunai varave ninaithen parandhai
#I was so lonely until you came along
I wanted to be with you life long but you flew away#
Venir kaalam paalai kaattil
Paadhai vendam anbe
Kaatril aadum kadhal nenje vaa
Kaiyodu kai serkka
#It’s so evident that we are in love
Yet why are we drifting apart?
Why hold our love back with a wavering mind?
Come, let’s fall in love#
Haikuve haikuve
Adi en haikuve
Adi en haikuve
#A haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you
My haiku, that’s what are you#
Click & Play “Thani Maramai Lyrical Video”
Film Title | Buffoon |
Song Title | Thani Maramai |
Casting | Vaibhav, Anagha, Joju George & others |
Singer(s) | Pavithra Ramesh & Aditya Ravindran |
Music Composer | Santhosh Narayanan |
Lyrics Writer | Uma Devi |
Director | Ashok Veerappan |
Producer(s) | Kaarthekeyen Santhanam Sudhan Sundaram Jayaram |
Audio Label | Santhosh Narayanan |
Language | Tamil |