Home » Translations » Unakaga Song Lyrics English Meaning + Translation

Unakaga Song Lyrics English Meaning + Translation

Unakaga Song Lyrics English Meaning + Translation - BigilSignature melody UNAKAGA SONG LYRICS ENGLISH MEANING + TRANSLATION from Bigil (2019) features Thalapathy Vijay as actor, A.R Rahman as musician & Vivek as lyricist for Unakaga Song Lyrics In Tamil/English.Crooned by Sreekanth Hariharan & Madhura Dhara Talluri. Music Label, Sony Music India published the track. Read the complete-melody “Bigil Unakaga Song Lyrics With English Translation” below.

Unakaga Song Lyrics English Meaning + Translation (2019)

 

Unakaga vaazha ninaikiran
Usuroda vaasam pudikkiran
Podava madikkaiyil
Unnai thaan madikkiren
Oru nooru varusham pesa nenachi

Thozhil thoongiduvan


“I wish to live for your sake only

I inhale the scent of your soul daily
When I pleat my saree
Daily thoughts of you dominate me totally
Wanting to talk to you 100 years at least
Resting my head on your shoulder please
I will sleep in peace”


Unakaga…

Unakaga…


“Only for you

Only for you”


Unakaaga vaazha ninaikiran

Usuroda vaasam pudikkiran


“I wish to live for your sake only

I inhale the scent of your soul daily”


Yesa ketta neethano

Neramellam neethano
Dhinam nee thoongum vara thaan
En vaazhkaiye


“Any song I hear I remember you alone

My thoughts twirl around you 24×7
I exist only till you sleep at night”


Vidinju un pecholi ketta thaan

Eduppan moochaye
Unnai somakkura varama
Mela nizhal vandhu vizhuma
Kolladhe kannin orama


“I start breathing again in delight

Only when I hear you in the morning light
Am I blessed with the boon to carry you?
Will your image fall on me as a shadow?
Don’t kill me slowly by your side glance, my lovely”


Unakaga vaazha ninaikiran

(Unakaaga vaazha ninaikiran)
Usuroda vaasam pudikkiran
(Usuroda vaasam pudikkiran)


“I wish to live for your sake only

I inhale the scent of your soul daily”


Ore mazhai alli namma pothikkanum

Kaiya kudu kadhavaakki saathikkanum
Ore kulir ore muththam oottikkanum
Unnai mattum usuraga paathukkanum


“We have to cover ourselves with one rain

We have to use our hands as doors and close ourselves
We should share same winter, same kiss
I want to take care only of you as my own life”


Nila mazha mozhi ala

Pani irul kili kela
Neeyum naanum
Thegatta thegatta rasikkanum


“During the rains, in the waves of languages

In the cold, in the dark, in the branch of a parrot
In all these you and me should look each other
And cherish till we get bored”


Unakaga vaazha ninaikiran

Usuroda vaasam pudikkiran
Usuroda vaasam pudikkiran
Unakaga vaazha ninaikiran


“I wish to live for your sake only

I inhale the scent of your soul daily
I wish to live for your sake only
I inhale the scent of your soul daily”


Podava madikkaiyil

Unnai thaan madikkiran
Oru nooru varusham pesa nenachi
Thozhil thoongiduvan


“When I pleat my saree

Daily thoughts of you dominate me totally
Wanting to talk to you 100 years at least
Resting my head on your shoulder please
I will sleep in peace”


Unakaga…

Unakaga…


“Only for you

Only for you”


Unakaga vaazha ninaikiran

Usuroda vaasam pudikkiran
Usuroda vaasam pudikkiran


“I wish to live for your sake only

I inhale the scent of your soul daily
I inhale the scent of your soul daily”

 

Movie TitleBigil (2019)
Star CastsVijay, Nayanthara, Jackie Shroff, Vivek, Kathir & others
Song TitleUnakaga
Singer(s)Sreekanth Hariharan & Madhura Dhara Talluri
Music Composed & Arranged byA.R. Rahman
LyricistVivek
DirectorAtlee
Production CompanyAGS Entertaiment
Audio LabelSony Music India
Year18/9/2019
You cannot copy content of this page